随后的200506赛季，湖人队以巴特勒及查基·阿特金斯Chucky Atkins交换华盛顿奇才队的夸梅·布朗Kwame Brown，并重新与杰克逊教练签约三年，科比与湖人队重新出发，那一个赛季也成为科比表现最佳的一季2005年12月20日，...
